La explicación de Bill al plantón de Madrid
"Por problemas de salud del cantante y lider del grupo, Bill Kaulitz, que padece una infección que le ha afectado las cuerdas vocales han forzado a la organización del concierto de Tokio Hotel en Madrid a posponer la fecha del concierto hasta nuevo aviso. Por ahora no se devuelven entradas hasta que den nueva fecha".
La gente encargada del concierto de Tokio Hotel ofrece la explicación oficial sobre los motivos que han llevado a cancelar el concierto de Madrid.
“En el concierto de Marsella ya empezó Bill a no sentirse bien aunque intentó cantar hasta el final del mismo para complacer a sus fans. Justo después del concierto los médicos confirmaron que las cuerdas vocales de Bill estaban muy inflamadas y que era imposible que siguiera cantando.
Ayer Bill voló de regreso a Alemania con la esperanza de que su medico personal pudiera curarle aunque desafortunadamente no pudo hacer nada y le ordenó como mínimo una semana de reposo.
Todos los médicos visitados le han prohibido cantar por lo menos durante una semana ya que si no lo hace corre el riesgo de no poder hacer la gira.
Por ello, por desgracia tenemos que cancelar los conciertos del 18 de marzo en Madrid (España), del 20 de marzo en Douai (Francia) y el del día 21 en Ginebra (Suiza)”.
Bill está destrozado “Para un cantante lo peor que le puede pasar es estar en el escenario con un auditorio lleno, no poder cantar tus canciones y que miles de fans estarán decepcionadas”
Los componentes del grupo están muy disgustados por esta situación y esperan, junto con las fans, que Bill se recupere y esté de vuelta en los escenarios para su próximo concierto en Turín aunque esta decisión esta únicamente en poder de los médicos una vez que examinen nuevamente a Bill.
COMUNICADO OFICIAL DE LA PROMOTORA DEL CONCIERTO
CONCIERTOS DE MADRID; DOUAI Y GINEBRA CANCELADOS – NUEVA FECHA PARA LISBOA
Desgraciadamente acabamos de recibir la noticia de que Bill padece una inflamación de las cuerdas vocales. Por prescripción médica, los conciertos de Madrid, Douai (Francia) y Ginebra han tenido que ser cancelados para asegurar la pronta recuperación de Bill. Pedimos disculpas a todos los fans que esperaban estos conciertos – estamos buscando nuevas fechas para llevarlos a cabo. Para el show de Lisboa ya tenemos nueva fecha! Será el 29 de junio y todas las entradas compradas serán validas para esta nueva fecha…si tienes una entrada para el concierto del día 16 de marzo podrás utilizarla el 29 de junio (Atlantico Pavilion – Lisboa) Bill, Tom, Gustav and Georg sienten todos los incovenientes ocasionados y esperan veros pronto. Gracias por vuestra comprensión
Pero no todo son noticias malas;
Don't Jump, canción candidata para entrar en la lista de los 40 principales.
¡VOTAD!
"Por problemas de salud del cantante y lider del grupo, Bill Kaulitz, que padece una infección que le ha afectado las cuerdas vocales han forzado a la organización del concierto de Tokio Hotel en Madrid a posponer la fecha del concierto hasta nuevo aviso. Por ahora no se devuelven entradas hasta que den nueva fecha".
La gente encargada del concierto de Tokio Hotel ofrece la explicación oficial sobre los motivos que han llevado a cancelar el concierto de Madrid.
“En el concierto de Marsella ya empezó Bill a no sentirse bien aunque intentó cantar hasta el final del mismo para complacer a sus fans. Justo después del concierto los médicos confirmaron que las cuerdas vocales de Bill estaban muy inflamadas y que era imposible que siguiera cantando.
Ayer Bill voló de regreso a Alemania con la esperanza de que su medico personal pudiera curarle aunque desafortunadamente no pudo hacer nada y le ordenó como mínimo una semana de reposo.
Todos los médicos visitados le han prohibido cantar por lo menos durante una semana ya que si no lo hace corre el riesgo de no poder hacer la gira.
Por ello, por desgracia tenemos que cancelar los conciertos del 18 de marzo en Madrid (España), del 20 de marzo en Douai (Francia) y el del día 21 en Ginebra (Suiza)”.
Bill está destrozado “Para un cantante lo peor que le puede pasar es estar en el escenario con un auditorio lleno, no poder cantar tus canciones y que miles de fans estarán decepcionadas”
Los componentes del grupo están muy disgustados por esta situación y esperan, junto con las fans, que Bill se recupere y esté de vuelta en los escenarios para su próximo concierto en Turín aunque esta decisión esta únicamente en poder de los médicos una vez que examinen nuevamente a Bill.
COMUNICADO OFICIAL DE LA PROMOTORA DEL CONCIERTO
CONCIERTOS DE MADRID; DOUAI Y GINEBRA CANCELADOS – NUEVA FECHA PARA LISBOA
Desgraciadamente acabamos de recibir la noticia de que Bill padece una inflamación de las cuerdas vocales. Por prescripción médica, los conciertos de Madrid, Douai (Francia) y Ginebra han tenido que ser cancelados para asegurar la pronta recuperación de Bill. Pedimos disculpas a todos los fans que esperaban estos conciertos – estamos buscando nuevas fechas para llevarlos a cabo. Para el show de Lisboa ya tenemos nueva fecha! Será el 29 de junio y todas las entradas compradas serán validas para esta nueva fecha…si tienes una entrada para el concierto del día 16 de marzo podrás utilizarla el 29 de junio (Atlantico Pavilion – Lisboa) Bill, Tom, Gustav and Georg sienten todos los incovenientes ocasionados y esperan veros pronto. Gracias por vuestra comprensión
Pero no todo son noticias malas;
Don't Jump, canción candidata para entrar en la lista de los 40 principales.
¡VOTAD!
0 comentarios:
Publicar un comentario